Авторське право є невід’ємною складовою створення фактично будь-якого твору. Воно виникає з моменту створення твору та виявляється у особистих немайнових прав автора та майнових прав суб’єктів авторського права. В цьому контексті варто розуміти що саме відноситься до об’єктів авторського права, адже не всі твори можуть вважатись такими.
Що може охоронятися авторським правом?
До об’єктів авторського права зокрема належать твори у сфері літератури, мистецтва, науки, а саме:
- Літературні твори, в т.ч. – книги, брошури, статті тощо, незалежно від їх характеру;
- Музичні твори (як з текстом, так і без тексту);
- Твори образотворчого мистецтва;
- Бази даних;
- Комп’ютерні програми;
- Фотографії;
- Кінофільми, тексти для їх озвучення та дублювання;
- Та інші твори.
Охорона поширюється лише на форму вираження об’єктів авторського права. Охорона надається всім оригінальним творам, тобто це може бути як оприлюднений, так і неоприлюднений, завершений чи незавершений, а також незалежно від жанру, способу вираження чи призначення твору.
Що не охороняється авторським правом?
З огляду на те, що правова охорона поширюється тільки на форму вираження об’єктів авторського права, то технології створення та вираження твору, ідеї, теорії, принципи, методи, процедури, процеси, системи, способи, концепції, відкриття, навіть якщо вони у творі виражені, описані, пояснені, проілюстровані, не охороняються авторським правом.
Також не підлягають охороні:
- Фольклор;
- Повідомлення про новини або інші факти, що мають характер звичайної прес-інформації;
- Акти органів державної влади, органів місцевого самоврядування, офіційні документи (закони, укази, постанови, рішення, державні стандарти тощо), а також їх проєкти та офіційні переклади;
- Державні символи, державні нагороди, державні знаки, емблеми, символи і знаки органів державної влади, Збройних Сил України та інших військових формувань України, символіка територіальних громад України;
- Грошові знаки;
- Абревіатури;
- Розклади руху транспортних засобів, розклади телерадіопередач, телефонні довідники та інші аналогічні бази даних, що не відповідають критеріям оригінальності;
- Фотографії, що не мають ознак оригінальності (не є фотографічними творами).
Які є види авторських прав?
Є два види авторських прав, а саме: особисті немайнові та майнові права автора твору. Основна різниця між ними полягає в тому, що особисті немайнові права належать тільки автору, є невідчужувані та охороняються довічно, а майнові права можна передавати іншим особам на підставі закону чи правочину, наприклад договору. Також, важливою особливістю майнових прав є їх строковість, адже вони діють протягом усього життя автора та 70 років після смерті.
До особистих немайнових прав автора належать:
- Право вимагати визнання свого авторства шляхом зазначення власного імені в оригіналі і копіях твору і при використанні твору;
- Право забороняти під час використання твору іншими особами згадування імені автора, якщо останній бажає залишитися анонімом;
- Право обирати псевдонім, зазначати і вимагати зазначення псевдоніма замість справжнього імені в оригіналі і копіях твору і при використанні твору;
- Право вимагати збереження цілісності твору, протидіяти перекрученню, спотворенню чи іншій зміні твору, у тому числі супроводження твору ілюстраціями, передмовами, післямовами, коментарями тощо без згоди автора;
- Право надати назву твору або залишити його без назви;
- Право присвятити твір особі (особам), події або даті.
До особистих майнових прав автора належать:
- Право використання твору будь-якими способами;
- Виключне право дозволяти чи забороняти використання твору іншими особами.
Важливо, що способи використання твору є невичерпними, серед них: розповсюдження, імпорт примірників твору, переклад, включення до іншого твору тощо.
Що потрібно для реєстрації авторського права?
Зауважимо – відповідно до Закону України “Про авторське право і суміжні права” виникнення та здійснення авторського права не залежить від його реєстрації чи здійснення інших спеціальних процедур. З практичної точки зору – ефективно розпоряджатись чи здійснювати захист авторських прав без державної реєстрації надзвичайно важко. Фактично механізм державної реєстрації, хоч він і не є обов’язковим, існує для того, щоб полегшити вихід автора в правове поле. Тож, навіть якщо Ви впевнені, що ніхто не зазіхне на Ваше авторське право – рекомендуємо перестрахуватись та все ж пройти процедуру державної реєстрації.
Державним органом, відповідальним за реєстрацію авторського права в Україні, з 2023 року є Український національний офіс інтелектуальної власності та інновацій (УКРНОІВІ), який виконує функції Національного органу інтелектуальної власності (НОІВ). Станом на 2025 рік саме УКРНОІВІ здійснює прийом заяв, формальну та кваліфікаційну експертизу та видачу свідоцтв.
Процес реєстрації розпочинається із загальної консультації та перевірки відповідності твору критеріям (в т.ч. оригінальності), встановлених законодавством. Якщо потенційні ризики відмови у реєстрації відсутні – юрист з інтелектуальної власності від АО “INFERNO DLC” готує необхідний пакет реєстраційних документів. Класично – це Заявка на реєстрацію та копія твору. Залежно від виду твору відрізнятимуться вимоги до копії та можуть знадобитися додаткові документи.
Далі експерти УКРНОІВІ встановлюють відповідність заявки вимогам та ухвалюють висновок про реєстрацію авторського права. Вказане рішення публікується у відповідному бюлетені, відомості про авторські права вносяться до реєстру інтелектуальної власності, а заявник отримує свідоцтво про реєстрацію авторського права.
З 2024 року подання заяви та оплата зборів також можуть здійснюватися через електронний кабінет УКРНОІВІ, що значно пришвидшує процес. Строки розгляду за чинними правилами становлять від 30 до 90 днів залежно від навантаження та повноти поданих документів.
Які послуги ми надаємо?
Основними послугами INFERNO DLC у сфері авторського права є:
- Державна реєстрація авторського права (повний супровід від подачі заявки до отримання свідоцтва);
- Супровід укладення та реєстрації договорів, що стосуються авторського права;
- Внесення творів до митного реєстру.
Переваги співпраці з нами – комплексний підхід до ситуації кожного клієнта, оцінка всіх можливих ризиків та пошук найкращого рішення.
Етапи реєстрації авторського права
- Встановлення оригінальності твору:
- Формування заявки та інших документів;
- Подача заявки до УКРНОІВІ;
- Отримання висновку УКРНОІВІ про державну реєстрацію авторського права;
- Внесення відомостей до Реєстру та видача свідоцтва про реєстрацію авторського права на твір;
- Можливість реєстрації у митному реєстрі.
Реєстрація творів у митному реєстрі
Ця послуга спрямована на ефективніший захист авторських прав Клієнта, зокрема попередження неправомірного використання твору іншими особами (в т.ч. створення контрафактної продукції). Процес внесення твору до митного реєстру нагадує державну реєстрацію авторського права. Лише у цьому випадку потрібно посилатись на документ (свідоцтво), що засвідчує права автора та вказати усіх осіб, яким дозволено використовувати твір (надано ліцензію).
Станом на 2025 рік митний реєстр веде Державна митна служба України, а подання здійснюється в електронній формі. Термін внесення об’єкта становить 1 рік з можливістю подовження.
Ми надаємо юридичні послуги у Львові а також по усій території України. Звертайтесь за правовою допомогою в Адвокатське Об’єднання “INFERNO DLC”.
Поширені питання
Чи обов’язково подавати документи на реєстрацію до УКРНОІВІ особисто?
Ви можете подати документи від свого імені, однак для економії вашого часу та ефективної співпраці, ми рекомендуємо оформити довіреність. Це дасть змогу, нашому юристу представляти ваші інтереси перед УКРНОІВІ, у тому числі подавати документи на реєстрацію від вашого імені.
Скільки часу займає процедура реєстрації авторських прав?
Все залежить від об’єкта, який реєструється. Наприклад, заявка щодо реєстрації твору має бути розглянута протягом 2 місяців. Після отримання позитивного рішення, УКРНОІВІ має 10 днів щоб внести відомості до Державного реєстру свідоцтв про реєстрацію авторського права на твір.
Автор статті
Сергій Писанчин
Юрист
Буде корисно
Рекомендуємо також прочитати
Стаття 130 КУпАП: яка відповідальність та чи можливо оскаржити
Як зареєструвати торгову марку в Україні
Митні спори: способи вирішення спорів з митницею